Live Webinars › Workshop Training › Download EU DoC templates › EasyDoC
Seven EUDR-regulated commodities including cattle, cocoa, coffee, oil palm, rubber, soya and wood, with EU flag and deforestation background.

EUDR explicado: de qué trata el Reglamento y quién es responsable

El Reglamento de la UE sobre deforestación (EUDR) es el Reglamento (UE) 2023/1115. Abarca siete materias primas clave. Solo puede venderlas en la UE o exportarlas si están libres de deforestación y se han producido legalmente. También deben estar cubiertas por una declaración de diligencia debida. Las normas se aplican a partir del 30 de diciembre de 2026 para las empresas grandes y medianas. Quién es responsable depende de su función: operador, operador posterior o comerciante.

Conclusiones clave

  • El EUDR abarca ganado bovino, cacao, café, palma aceitera, caucho, soja y madera, además de los productos elaborados a partir de ellos.
  • La tierra no debe haber sido deforestada después del 31 de diciembre de 2020.
  • Los operadores asumen la obligación principal. Llevan a cabo la diligencia debida y presentan la declaración de diligencia debida.
  • Los operadores posteriores y los comerciantes no presentan una declaración. Deben conservar la información y los números de referencia.
  • Las empresas grandes y medianas comienzan el 30 de diciembre de 2026. La mayoría de las microempresas y pequeñas empresas comienzan el 30 de junio de 2027.
  • Los Estados miembros establecen las sanciones. La multa máxima debe ser de al menos el 4 % de la facturación anual de una empresa en toda la UE.

¿Qué es el EUDR?

El EUDR tiene como objetivo evitar que la demanda de la UE impulse la deforestación y el deterioro de los bosques. La Comisión Europea afirma que debería reducir al menos 32 millones de toneladas de emisiones de CO2 cada año. Sustituye al antiguo Reglamento de la UE sobre la madera a partir del 30 de diciembre de 2026.

Un producto solo puede entrar en el mercado de la UE, o salir de él, si cumple tres condiciones:

  1. Está libre de deforestación. La tierra no fue deforestada después del 31 de diciembre de 2020.
  2. Se ha producido legalmente de conformidad con la legislación del país de origen.
  3. Está cubierto por una declaración de diligencia debida o por una declaración simplificada para algunos pequeños productores.

¿Qué productos están cubiertos?

Materia primaEjemplosNota
Ganado bovinoCarne de vacuno y otros productos de ganado bovinoEl cuero y las pieles se eliminaron en 2026. Las lenguas de ganado bovino congeladas se incluyen a partir del 30 de diciembre de 2027
CacaoCacao y chocolateSin cambios en 2026
CaféGranos de caféEl café soluble se incluye a partir del 30 de diciembre de 2027
Palma aceiteraAceite de palmaAlgunos derivados del aceite de palma se incluyen a partir del 30 de diciembre de 2027
CauchoProductos de caucho naturalLos neumáticos recauchutados y las cintas transportadoras se eliminaron en 2026
SojaHabas de soja y productos de sojaLas habas de soja para siembra se eliminaron en 2026
MaderaMadera y productos de maderaCompruebe el código de su producto en el reglamento

Una actualización de la UE en 2026 modificó la lista de productos. Eliminó algunos artículos, como el cuero y los neumáticos recauchutados. Añade tres artículos a partir del 30 de diciembre de 2027. Compruebe siempre el código de su producto en el reglamento antes de tomar una decisión.

¿Quién es responsable en virtud del EUDR?

La EUDR establece cuatro funciones principales. Su función determina sus obligaciones. Una misma empresa puede desempeñar distintas funciones para diferentes productos.

FunciónQuién esObligación principal
OperadorIntroduce productos pertinentes en el mercado de la UE por primera vez o los exportaRealiza la diligencia debida, presenta la declaración de diligencia debida, conserva los registros durante 5 años y transmite los números de referencia
Operador posteriorComercializa o exporta productos fabricados a partir de productos pertinentes que ya están cubiertos por una declaraciónConserva la información y los números de referencia. Mantiene los registros durante al menos 5 años
ComercianteCualquier otra persona de la cadena de suministro que comercialice productos pertinentesConserva la información y los números de referencia. Mantiene los registros durante al menos 5 años
Operador primario micro o pequeñoUn pequeño productor de un país de bajo riesgo que comercializa sus propios productosPresenta una declaración simplificada única. Puede facilitar una dirección postal en lugar de la geolocalización

Si introduce estos productos en el mercado de la UE por primera vez, usted es el operador. El operador sigue siendo responsable incluso cuando pide a otra persona que presente la declaración en su nombre. Un operador puede designar a un representante autorizado establecido en la UE para presentar la declaración.

Los operadores y comerciantes posteriores que no sean pymes tienen pasos adicionales. Deben registrarse en el Sistema de Información de la UE. También deben comprobar que se ha llevado a cabo la diligencia debida. Si tienen dudas, no podrán continuar hasta que el riesgo sea insignificante.

¿Qué debe hacer un operador?

El operador realiza la diligencia debida en tres pasos:

  1. Recopilar información. Esto incluye el producto, la cantidad y el país de producción. También incluye la geolocalización de cada parcela de terreno. Una parcela de más de 4 hectáreas necesita un polígono. Una parcela de menos de 4 hectáreas necesita un punto. Las coordenadas deben tener seis decimales.
  2. Evaluar el riesgo. Examine el nivel de riesgo del país (bajo, estándar o alto). Examine la probabilidad de deforestación, corrupción y la complejidad de la cadena de suministro.
  3. Reducir el riesgo. Si el riesgo es superior a insignificante, actúe antes de vender. Puede solicitar más datos o realizar comprobaciones. Si el riesgo sigue siendo demasiado alto, no podrá comercializar el producto.

A continuación, el operador presenta la declaración de diligencia debida en el Sistema de Información de la UE. El sistema emite un número de referencia. El operador transmite ese número a la siguiente empresa de la cadena. Los registros deben conservarse durante 5 años.

¿Cuándo comienza a aplicarse el EUDR?

FechaQuiénes y qué
30 de diciembre de 2026Grandes y medianas empresas. También microempresas y pequeñas empresas que ya estaban incluidas en el Reglamento de la UE sobre la madera
30 de junio de 2027Otras microempresas y pequeñas empresas constituidas antes del 31 de diciembre de 2024
30 de diciembre de 2027Los productos añadidos en 2026

La UE ya aplazó dos veces la fecha de inicio. La primera fecha era el 30 de diciembre de 2024. Después se aplazó al 30 de diciembre de 2025 y, posteriormente, al 30 de diciembre de 2026.

¿Cuáles son las sanciones?

Cada Estado miembro establece sus propias sanciones. Para las empresas, la multa máxima debe ser de al menos el 4 % del volumen de negocio anual en toda la UE.

¿Qué debe hacer ahora?

  1. Haga corresponder sus productos con la lista de productos. Compruebe cada código de producto.
  2. Determine su función. ¿Es usted un operador, un operador posterior o un comerciante?
  3. Solicite datos a los proveedores. Empiece por el origen y la ubicación de las parcelas.
  4. Planifique el flujo de números de referencia. Sepa quién le proporciona números y quién necesita los suyos.
  5. Establezca registros. Consérvelos durante al menos 5 años.

¿No está seguro de qué función desempeña?

La consultoría de PackIntelX puede ayudarle a determinar su función en relación con el EUDR, identificar las carencias de sus datos y planificar los siguientes pasos. Descubra cómo le ayudamos con el cumplimiento del EUDR o reserve una consulta.

Asistencia para el cumplimiento del EUDR

Reserve una consulta

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable del cumplimiento del EUDR?

El operador tiene la obligación principal. Lleva a cabo la diligencia debida y presenta la declaración. Los operadores y comerciantes posteriores deben conservar la información y los números de referencia.

¿Cuál es la diferencia entre un operador y un comerciante?

Un operador comercializa productos en el mercado de la UE por primera vez o los exporta. Un comerciante es cualquier otra persona de la cadena de suministro.

¿Las pequeñas empresas deben cumplir?

Sí, pero más tarde. La mayoría de las microempresas y pequeñas empresas comenzarán el 30 de junio de 2027. Algunos pequeños productores primarios presentan una declaración simplificada única.

¿Necesito una declaración de diligencia debida si compro a un proveedor de la UE?

No, si su proveedor es un operador y usted es un operador posterior o comerciante. Debe conservar los números de referencia. Las empresas que no sean pymes también deben registrarse en el Sistema de Información de la UE.

¿Se ha vuelto a retrasar el EUDR?

La fecha de inicio actual es el 30 de diciembre de 2026 para las grandes y medianas empresas. La UE ya aplazó la fecha en dos ocasiones.

¿Durante cuánto tiempo deben conservarse los registros?

Los operadores deben conservar los registros de sus declaraciones durante 5 años. Los operadores y comerciantes posteriores deben conservar los suyos durante al menos 5 años.

Nota: Este artículo ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico.

Start your Packaging compliance journey with PackIntelX

Share:

Contact Us

More Posts

Request EPR Guide for all EU member states

Ready to Start? Request a Quote